• Downloads

    Downloads

    Quick access to all product information

    On this page you will find all important data, information and certificates for our products.

Group K4

Ball valves, Control heads

Passage ball valve 402x, 412x, 422x


Documentation

Prospect
Durchgangskugelhahn 402x, 412x, 422x
DE
Straight-through ball valve
EN
Полнопроходной шаровой клапан
RU
Válvula de esfera paso recto
ES
Robinet à boisseau sphérique d´arrêt tournant
FR

Industrial straight-way ball valve 406x, 416x, 426x


Documentation

Prospect
Durchgangskugelhahn-Industrieausführung 406x, 416x, 426x
DE
Industrial straight-way ball valve
EN
Шаровой клапан - индустри́я
RU
Válvula de esfera paso recto, ejecución industrial
ES
Robinet à boisseau sphérique d´arrêt tournant - version industrielle
FR

Three-way ball valve 403x, 413x, 423x


Documentation

Prospect
Dreiwegekugelhahn 403x, 413x, 423x
DE
Three-way ball cock
EN
Трехходовой шаровой клапан
RU
Válvula de esfera de tres pasos
ES
Vanne à boule á trois voies
FR

Pneumatic rotary actuator 4100, 4200


Documentation

Prospect
Drehantrieb pneumatisch 4100, 4200
DE
Pneumatic actuator
EN
Пневматические поворотные приводы
RU
Actuador neumático
ES
Commande pneumatique
FR

Control head KI-TOP AS-I Bus 5631


Documentation

Prospect
Steuerkopf KI-TOP AS-I Bus 5631
DE
Control head KI-TOP AS-I Bus 5631
EN
Управляющая головка
RU
Cabezal de mando electrónico KI-TOP AS-I Bus 5631
ES
Tête de commande KI-TOP AS-I Bus 5631
FR

Control head KI-TOP SPS Bus 5631


Documentation

Prospect
Control head KI-TOP SPS Bus 5631
DE
Control head
EN
Управляющая головка
RU
Cabezal de mando electrónico
ES
Unité de controle
FR

Commissioning KI-TOP AS-I Bus 5631


Documentation

Prospect
Inbetriebnahme KI-TOP AS-I Bus 5631
DE
Commissioning
EN
ввод в де́йствие
RU
Comisionamiento
ES
Mise en service
FR

Control head KI-TOP SK-IO-Link


Documentation

Prospect
Steuerkopf KI-TOP SK-IO-Link
DE
Control head KI-TOP SK-IO-Link
EN
Головка управления KI-TOP SK-IO-Link
RU
Cabezal de control electrónico KI-TOP SK-IO-Link
ES
Tête de commande KI-TOP SK-IO-Link
FR